1.L'Éternel règne, Il est majestueux. L'Éternel règne, Il est ceint de force.
L'Éternel règne, Il est sur son trône Pour la durée des temps, Pour la durée des temps.
我主掌權，他威嚴在全地之上！我主掌權，以能力束腰！我主掌權，在祂寶座之上，永遠掌權，直到永遠！
2.Dieu est puissant dans les lieux célestes,Ses témoignages sont véritables,
La sainteté convient à sa maison, Pour la durée des temps, (bis)
喔！全能神，在祂神聖的聖所，他的見證是確實真實，他的聖潔充滿他的聖所，
永遠掌權，直到永遠！
3. Puissance et force Sont dans son temple. Devant sa face, tout est splendeur.
Familles des peuples,Rendez-lui gloire,Pour la durée des temps, (bis)
全能能力在祂的聖殿，所有輝煌在祂面前，他的子民尊榮他的榮耀，永遠掌權,直到永遠！
4. Pour la durée des temps,Nous t’adorons. Pour la durée des temps, Nous
t’exaltons,Car tu es grand et digne de louange. Éternel, tu as fait les cieux.
Amen !
直到永遠，我們敬拜你主！直到永遠，我們稱頌你！因你偉大配得我們敬拜,
永生神！你創造諸天！阿們！
Psaumes
詩篇
93:1
- L'Éternel règne, il est revêtu de majesté, L'Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
- 耶和華作王。他以威嚴為衣穿上。耶和華以能力為衣，以能力束腰。世界就堅定，不得動搖。
- L'Éternel règne, il est revêtu de majesté, L'Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
- 耶和華作王。他以威嚴為衣穿上。耶和華以能力為衣，以能力束腰。世界就堅定，不得動搖。
没有评论:
发表评论